รายละเอียด: Dae Jang Geum : Jewel in the Palace คือซีรี่ย์เกาหลียอดฮิตของทางสถานีโทรทัศน์ MBC ที่กวาด เรทติ้งอันดับ 1 ตลอดช่วงเวลาที่ละครออกอากาศฉายที่เกาหลี ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน ปี 2003 ไปจนถึงวันที่ 23 มีนาคม ปี 2004 โดยละครเรื่องนี้สามารถสร้างปรากฎการณ์ความฮิต ที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับละครเรื่องไหนมาก่อน ด้วยการกวาดเรทติ้ง เฉลี่ยของทุกตอนที่ออกฉายสูงถึง 47% และตอนที่มีเรทติ้ง สูงสุดสามารถทำได้ถึง 57.8% Dae Jang Geum เป็น ละครที่สร้างขึ้นจากเรื่องจริงของหญิงสาวชาวเกาหลีที่ชื่อ Jang Geum ผู้หญิงคนแรกของเกาหลีที่ทำหน้าที่เป็นแ พทย์คอยรักษาอาการเจ็บป่วยแห่งแก่กษัตริย์แห่งราชวงศ์ Joseon Dae Jang Geum มีชื่อในภาษาอังกฤษว่า " The Great Jang Geum" สิ่งที่ทำให้ละครเรื่องนี้ได้รับ ความสนใจเป็นอย่างมากจากผู้ชมเกาหลีส่วนใหญ่ก็คือการ ผสมผสานเอกลักษณ์ 2 สิ่งเข้ารวมกันอันได้แก่ การถ่ายทอด
เรื่องราวของหญิงสาวที่ต้องต่อสู้กับกฎเกณฑ์ประเพณีที่สืบทอดกันมาช้านาน และ การทำอาหารและยารักษาทางการ แพทย์แบบดั้งเดิม ที่คนรุ่นใหม่ทั่วๆไปไม่ค่อยได้พบเห็นกันมากนัก 3 เดือนหลังจากที่ละครเรื่องนี้ฉายจบในเกาหลี Dae Jang Geum ก็ออกฉายที่ไต้หวันตามมาทันทีในเดือนพฤษภาคม ปี 2004 และกลายเป็นละครที่สร้างความนิยมอย่าง สูงสุดไม่น้อยหน้ากับตอนที่ละครเรื่องนี้ออกฉายในเกาหลี Dae Jang Geum ไม่ได้สร้างความนิยมเฉพาะที่เกาหลีและไต้หวัน เพียงเท่านั้น เพราะเมื่อละครเรื่องนี้ออกฉายที่ญี่ปุ่นทาง NHK เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ปี 2004 ละครเรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จที่ ญี่ปุ่นเช่นกัน และในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2004 Dae Jang Geum ก็ได้รับความนิยมจากชาวตะวันตกเมื่อละครเรื่องนี้ได้ออก ฉายทางช่อง WOCH-Ch ใน Chicago จนกลายเป็นที่ชื่นชมของผู้ชมละครจำนวนมากในเวลานี้สถานที่ถ่ายทำละครอย่างท ี่เกาะ Jeju Do , หมู่บ้านโบราณของชาวเกาหลี Naganeupseong , พระราชวัง Suwon Hwaseong Haenggung และพระราชวัง Changdeokgung กำลังกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ ที่มีแฟนๆละครเรื่อง Dae Jang Geum แวะเวียนไปเยี่ยมเยียนสถานที่ถ่ายทำกันเป็นจำนวนมากอยู่ทุกวันนี้
เนื้อเรื่องย่อ
เมื่อ 500 ปีที่ผ่านมา ในช่วงสมัยของราชวงศ์โชซอน
ประเทศเกาหลียังคงปกครองด้วยกฎเกณฑ์ที่ผู้ชายมีอำนาจมากกว่าผู้หญิง "แดจังกึม" จอมนางแห่งวังหลวงสร้างมาจากเรื่องจริงของประวัติศาสตร์เกาหลี นำเสนอเรื่องราวของแดจังกึม หญิงสาวคนแรกของเกาหลีที่เป็นแพทย์รักษาอาการเจ็บป่วยให้กับเชื้อพระวงศ์ในวังหลวง
เธอเป็นเด็กที่เกิดในครอบครัวสามัญชนที่มีฐานะยากจน เธอได้สูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่เด็ก แต่โชคก็ยังเข้าข้างเมื่อเธอได้มีโอกาสเข้าไปศึกษาการปรุงอาหารในพระราชสำนัก ด้วยความที่เป็นเด็กฉลาดจึงทำให้เธอกลายเป็นแม่ครัวมือหนึ่งที่ได้รับความไว้วางใจจากเชื้อพระวงศ์
ต่อมาเธอถูกใส่ร้ายว่าวางยาพิษกษัตริย์จุงจง จึงถูกขับไล่ออกจากวัง แต่ภายหลังเธอก็ได้ไปศึกษาวิชาแพทย์และสามารถกลับมารักษาพระองค์ได้ในที่สุด อย่างไรก็ดี เล่ห์กลของคนในวังหลวงและอำนาจทางการเมืองก็มักจะเป็นอุปสรรคให้เธอต้องฝ่าฟันอยู่เรื่อย หน่ำซ้ำเพื่อนที่เติบโตมาด้วยกันก็ยังกลายมาเป็นคู่แข่งที่สร้างปัญหาให้เธอตลอดเวลา แต่เธอก็ได้ใช้สติปัญญาต่อกรกับศัตรูที่มีอยู่มากมายในพระราชสำนัก เพื่อให้มาตรฐานทางสังคมเกิดความเท่าเทียมกัน ซึ่งในประวัติศาสตร์ของเกาหลี ไม่เคยมีสตรีผู้ใดทำได้เช่นเธอ
แดจังกึม
รับบทโดย ลียองเอ
สาวสวยผู้ชาญฉลาดและเป็นคนช่างสงสัย เธอฝ่าฟันอุปสรรคนานานับประการ ด้วยความอดทน และความมุ่งมั่น หลังจากสูญเสียพ่อและแม่ไป เธอได้เข้าไปเรียนรู้วิธีปรุงอาหาร และศึกษาเรื่องยาต่างๆ จนได้เป็นหมอหลวงในพระราชสำนักในสมัยราชวงศ์ โชซอน
มินจุงโฮ
รับบทโดย จีจินฮี
ข้าราชบริพารหนุ่มของกษัตริย์ที่มีหน้าตาดี บุคลิกนิ่ง สุขุม มีการศึกษาและทักษะทางการทหารเป็นอย่างดี เขาคอยให้ความช่วยเหลือแดจังกึมอยู่เนืองๆ เมื่อได้มีโอกาสใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น ความฉลาดและเสน่ห์ของเธอก็ทำให้เขาอดใจไม่ได้ที่จะตกหลุมรักสาวคนนี้
กษัตริย์จุงจง
รับบทโดย ยิมโฮ
กษัตริย์จุงจงเป็นกษัตริย์องค์ที่ 11 ของราชวงศ์ โชซอน เป็นคนอ่อนโยน จนบางครั้งทำให้กลายเป็นคนลังเล และไม่มีความเด็ดขาด ในระหว่างที่พยายามปฏิรูปรระบบการเมืองใหม่ พระองค์ได้พบกับจังกึม และชื่นชอบในบุคลิกที่อบอุ่น และความสามารถที่โดดเด่นของเธอ
แชกึมยอง
รับบทโดย ฮงลีนา
หลานสาวของข้าในวังที่ได้คลุกคลีอยู่ในครัวหลวงตั้งแต่เล็ก กึมยองเป็นสาวสวยที่เต็มไปด้วยความยะโส และทะเยอทะยาน เธอมีใจให้แก่มินจุงโฮมานานแม้ว่าจะมีฐานะทางสังคมที่ต่างกัน อีกทั้งยังเป็นคู่แข่งคนสำคัญของจังกึมที่จะแก่งแย่งการเป็นแม่ครัวหลวงมือ 1 มาให้ได้
นักแสดงสาว " ลียองเอ" เกิด 31 มกราคม 2514 อายุ 34 ปีแล้ว ไม่น่าเชื่อในละครยังหน้าใสเอ๊าะอยู่เลย และเพราะเหตุผลนี้เธอถึงได้ฉายาว่า " ดาราหน้าเด็ก" จึงมีคนติดต่อให้เธอไปเป็นพรีเซ็นเตอร์เครื่องสำอางอยู่บ่อยๆ
สูง 165 เซนติเมตร หนัก 48 กิโลกรัม กรุ๊ปเลือด เอบี
มีครอบครัวที่อบอุ่น สมัยเด็กอาศัยอยู่แถวชานเมืองกรุงโซล ท่ามกลางบรรยากาศที่เป็นธรรมชาติ มีภูเขาอยู่ด้านหลังเต็มไปด้วยต้นไม้ใหญ่และดอกไม้นานา ซึ่งเป็นสถานที่ในวัยเด็กที่น่าจดจำ
จบปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยชุง อาง และปริญญาตรีที่ฮันยาง พูดได้ 3 ภาษา ทั้งเกาหลี อังกฤษ และเยอรมนี โดยเฉพาะภาษาอังกฤษเธอเก่งมากๆ นับเป็นชาวเกาหลีไม่กี่คนที่พูดภาษาอังกฤษคล่อง เพราะติดตามรายการทีวีอเมริกันเป็นประจำ
เข้าวงการครั้งแรกด้วยการถ่ายโฆษณาชอคโกแล็ตกับหลิวเต๋อหัว ตอนอายุ 14 หลังจากนั้นก็มีงานโฆษณาติดตามมาอีกมากมาย จนเรียกขานเธอว่า " เจ้าแม่โฆษณา"
ดาราคนโปรดเหลียงเฉาเหว่ย นอกจากนี้เหลียงเฉาเหว่ยยังเคยชื่นชมว่าลียองเอเป็นนักแสดงที่มีความสามารถสูงของเกาหลีเมื่อครั้งเจอกันในเทศกาลหนัง ปู ซาน
บุคลิกภาพเรียบร้อย อ่อนหวาน ยิ้มง่าย เข้ากับผู้อื่นได้ง่าย มีความเป็นกันเอง บางทีก็เผลอปล่อยมุขให้คนหัวเราะงอหายได้เหมือนกัน คนในทีมงานชอบเธอทุกคน นอกจากนี้เธอยังชอบช่วยเหลือผู้ขาดแคลนในต่างจังหวัด
อาหารที่ชอบคือเนื้อเปรี้ยวหวานและพิซซ่า มีกีฬาว่ายน้ำเป็นกีฬาสุดโปรด และมีกิจกรรมยามว่างอื่นเป็นการขี่ม้า เล่นเปียโน และร้องเพลง เธอยังเคยมีผลงานเพลงออกมาด้วย ในชื่อชุด Greatest love
สำหรับงานแสดงเธอเริ่มต้นเมื่อปี 1993 กับผลงานเรื่องแรก Family s Husband How? แต่แป้ก จึงหายหน้าไป 2 ปีก่อนกลับมากู้ชื่อในผลงาน 2 เรื่องคือ Western Palace และ Love And Marriage และได้รับการตอบรับดี เข้าตำราดังจากจอแก้วแล้ว เธอกระโดดไปเล่นหนังจอเงินเรื่องแรกปี 1996 ในเรื่อง Inch"Alla แต่ก็ไม่ค่อยประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
ปี 2000 ขึ้นแท่นนางเอกแถวหน้าแดนโสม จากละคร Love as Fireworks หรือเรื่องไฟรักกลางใจ ที่เคยผ่านตามาแล้วทางช่อง 7 บ้านเรา ในบทนักเขียนสาวผู้ประสบปัญหารักซ้อน ต้องแต่งงานกับชายคนรักคนแรกที่ต่อมาเธอพบว่ามีชายอีกคนที่เธอรักมากกว่า และภาพยนตร์เรื่อง Joint Security Area ที่ทำรายได้สูงสุดประจำปี
ในปี 2001 เธอสานต่อความดังกับภาพยนตร์อีก 2 เรื่องคือ หนังเศร้าเรียกน้ำตา Last Present และหนังรักแฝงเศร้าอีกเช่นกัน One Fine Spring Day ก่อนมาเปรี้ยงปร้างสุดๆ กับผลงาน " แด จัง กึม" ที่กำลังประจักษ์ต่อสายตาคนไทย ซึ่งถือว่าเป็นละครแนวพีเรียดดรามา เรื่องที่ 3 แต่เธอให้สัมภาษณ์ว่ารู้สึกเหมือนกับเป็นมือใหม่สำหรับเรื่องนี้ เพราะต้องไปเรียนการทำอาหาร และการจัดตกแต่งอาหารในแบบราชสำนัก เพื่อให้ดูสมจริง ที่เกาหลีเรื่องนี้สามารถทำลายสถิติทละครยอดนิยมที่เคยทำไว้สูงสุด 46.2 เปอร์เซ็นต์ มาเป็น 57.8 เปอร์เซ็นต์ ส่งผลให้โฆษณาสินค้าแน่นเอี๊ยด ไม่เว้นแม้แต่สินค้าเกษตร เรียกได้ว่าเป็นซีรี่ส์ชุดยาวที่มีเรตติ้งสูงสุดเท่าที่เคยมีมา
ผลงานล่าสุดของเธอคือ หนังใหญ่ Sympathy For Lady Vengeance หนังภาคจบของ Old Boy ที่เคยสร้างความตะลึงให้คนดู โดยเธอสาวผู้เต็มไปด้วยไฟแค้น
นอกจากผลงานแสดง ถ่ายแบบโฆษณาและร้องเพลงแล้วเธอยังมีงานถ่ายมิวสิควิดิโอมากมาย รวมทั้งละครเวทีและพิธีกรที่เป็นงานที่ชื่นชอบอีกด้วย
รางวัลการันตีความสามารถของลียองเอ ได้แก่ ปี 1994 Best new comer ของสถานี SBS ปี 1995-1996 ได้รับรางวัล ดารายอดเยี่ยมของสถานี MBC ปี 1997-1998 2 ปีซ้อน รางวัลดารายอดเยี่ยมสถานี SBS 2 ปีซ้อน ปี 1991 นักแสดงยอดเยี่ยม ของสถานี KBS ปี 2001 เทศกาลหนัง ปู ซาน สาขาดารานำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม ปี 2003 ดารายอดนิยม สถานี MBC
ส่วนเรื่องความรักเธอมีข่าวกุ๊กกิ๊กกับนายแพทย์ประจำโรงพยาบาลชื่อดังแห่งหนึ่งในกรุงโซล ถึงกับมีข่าวเตรียมการวิวาห์ แต่ผู้จัดการส่วนตัวปฏิเสธ